flash plugin is necessary | le plugin flash est nécessaire